原作第11卷改编，第一期全卷DVD/BD收录，长度为15分钟。 留美回国在日军兵工厂担任总工的曹骅鲤因女儿被日本人凌辱开始了复仇计划。期间结识了女共产党员，国民党女特务以及身份神秘的女记者，产生了复杂的情感关系，卷入战争。经历生离死别死里逃生，要复仇，更要维护民族尊严。 在觉晓人生最艰难的低潮点，戴春的出现像一抹阳光冲破了黑暗。封闭的环境里，两人从相识到相爱，用爱情编织幸福的可能，也将对方从沉重的迷雾中拯救出来。随着美好生活的继续，现实的考验也向他们的爱情暗袭而来，他们还能成为彼此眼中最好的那个人吗？ 几个男人因无法抗拒女人的温柔陷阱，最终咎由自取，罪有应得，失去一切。他们有的已婚、有的未婚、有的家财万贯、有的学富五车、名誉、事业都是笼罩在他们身上的光环。可面对女人的温柔之面，无一例外的陷入到这些"温柔"的陷阱里面去了……他们本可以在自己的轨道上享受平静而幸福生活，最终却彻底在女人的温柔陷阱下一败涂地。爱财的被骗光家产，千金散尽，负债累累；惜名的身败名裂、声名狼籍；爱情至上者被折磨得身心俱疲、最终彻底丧失爱的能力；最重视家庭的好男人落得妻离子散、家破人 父亲去世后，漂亮的Saltanat不得不离开宁静的小村，前往大城市，去与一个富有的男人结婚。她的母亲身在狱中，背负巨债，正等着女儿给她援助。她的童年好友Kuandyk一直忠心地陪在她身边，默默地守护着 破敗的上流舊邸中，年華老去的變裝皇后一針一線地繡著寂寞。一個動盪的夜裡，年輕帥氣的革命份子卡洛斯走進她的世界，頹圮的人生再次有了綺念。為了維繫關係，她讓卡洛斯在家裡堆放不明紙箱、進行祕密聚會，明知這段 柔弱千金顾娇精心设局以盛世集团二公子未婚妻的身份入住盛家，以期完成复仇大计，而她要利用的侩子手则是盛家大公子盛时宴，扮成盲女步步为营，誓要让盛氏覆灭 由于父亲涌井勇吉（寺尾聪 饰）长年被派驻国外，儿子涌井拓郎（二宫和也 饰）经常遭人欺负，叛逆之下，成为了飙车族的成员。在一次驾驶中，因和母亲（大竹忍 饰）发生争执导致车祸发生，母亲当场死亡。得知爱妻去 惠娟、馨月与奇亮三人是大学同学，感情深厚，奇亮与馨月是男女朋友，惠娟的先生大伟，儒雅优秀，是一家公司的经理。两人育一男孩乐乐，因乐乐失聪，他们申请获准再生第二胎。然而，一个可怕的陷阱已经布好……某大公司董事长周莉为替母复仇，假意以高薪聘请大伟，大伟因此忽略了对家庭的照顾，惠娟抱怨连连，孩子不幸早产夭折，夫妻感情降至冰点。馨月为好友打抱不平，多次邀约大伟商谈，两人渐生爱意，周莉则推波助澜，馨月与大伟终于越轨并被惠娟发现，一个是丈夫，一个是莫逆，惠娟得知馨月怀孕后大受刺激，坚决提出离婚，大伟无奈接受事实。 
