联合国宇航员小组的成员正在筹划即将到来的月球任务。小组成员都是早在65年前达到过月球的“老人”，他们曾在那遭到居住在水晶溶洞里的类似蚂蚁的生物的袭击。 当企业号正在例行巡视时，毕卡舰长突然接到消息，显示柏格人已经进入联合星系，预备直闯地球。这行动直接影响星际间的和平及地球安危，舰长于是率领企业号返回地球准备还击，结果获得胜利。柏格人经过失败后，族人精心计划，企图卷土重来。企业号紧随柏格人回到地球，向其猛烈进攻。 但丁（Graham McTavish 配音）在35岁时，迷失于一个黑暗的森林。他竭力寻找走出迷津的道路，黎明时分来到一座洒满阳光的小山脚下。这是普照旅途的明灯。他正一步步朝山顶攀登，忽然三只猛兽（分别 马力安（阿纽林·巴纳德 Aneurin Barnard 饰）是一位十七岁的天真少年，某日，他的父母双双神秘失踪，留下马力安和弟弟菲利克斯（哈维尔·阿特金斯 Xavier Atkins 饰）过着相依为命 Donny Drucker's 1998 Bar Mitzvah VHS Tape. 
