影片讲述一位抢劫犯为保住他的钱包殴打一位老太太，这次事件让他想起过去的犯罪记忆，从此他无法继续安安心心地过正常日子。阿根廷的失业青年米盖尔干起了抢劫的勾当。他和狐朋狗友骑着摩托车抢走了一个刚刚走出家门的老太太的包。老太太死死地拽住包不肯撒手，他们的车子拖着老太太开了很远...知道老太太撒手倒在地上。事后，米盖尔有些担心老太太被自己弄死了，回过头去医院找到老太太时，老太太已然失忆...关于善良和救赎的探讨，再加上一辆摩托车。 弗兰克·拉札雷夫（吉约姆·卡内 Guillaume Canet 饰）差点遭人谋杀，捡回一命后，开始搜寻被神秘武装组织绑架的妻子里欧。他曾是法国国家宪兵特勤队的一员，如今往事再度找上门来，他也卷入事关国 帕布罗和他十几岁的妹妹阿波琳从小一起玩《暗夜》，这是一款在线英雄幻想电子游戏。《暗夜》宣布其宇宙即将消失，而帕布罗与一个叫“夜”的男人的关系也变得越来越重要，这不仅仅是因为他们一起制作和贩卖派对毒品。 
