一个单身父亲和两个女人从家中的安全地带冒险面对可怕的生物，以挽救一个小男孩的生命。 在一次离家出走试图寻找始终下落不明的父亲之后，17岁的玛侬成功地摆脱了这种家庭羁绊，并以意想不到的方式重建了自己，从而重新追逐自己的梦想：成为一名职业冰球运动员。 弗兰克·拉札雷夫（吉约姆·卡内 Guillaume Canet 饰）差点遭人谋杀，捡回一命后，开始搜寻被神秘武装组织绑架的妻子里欧。他曾是法国国家宪兵特勤队的一员，如今往事再度找上门来，他也卷入事关国 帕布罗和他十几岁的妹妹阿波琳从小一起玩《暗夜》，这是一款在线英雄幻想电子游戏。《暗夜》宣布其宇宙即将消失，而帕布罗与一个叫“夜”的男人的关系也变得越来越重要，这不仅仅是因为他们一起制作和贩卖派对毒品。 「你会自己铺床吗？」西蒙摇头否定。头部不自然晃动、声称缺乏自理能力的西蒙，在山上偶遇一队身心障碍青少年，很快地与他们打成一片，还与少年潘文成为麻吉，加入了他们的特教学校。他戴上助听器，做出相仿举止，在 一名自称阿米什种马的男子与他的情妇密谋谋杀他的妻子，这让保守的阿米什社区感到恐惧。 
