魁北克的一对夫妇在一个沉迷于成功和社交媒体形象的社会中应对养育孩子的陷阱、压力和高期望。 When a recently widowed mother becomes houseless, she convinces her 8-year-old daughter that they ar 在巴布亚新几内亚某地一个人迹罕见的原始丛林腹地，有一个号称洞穴之母的巨洞——伊萨·阿拉。腰缠万贯的探险家卡尔（Ioan Gruffudd 饰）一掷千金，雇用拥有丰富洞穴探险经验的弗兰克（Richard 吉米和金决定对霍华德实行小小的“复仇”。那边厢，纳乔在将萨拉曼卡家族一锅端之后踏上了逃往的旅途。这场屠杀中，拉罗成为了幸存者，这对于纳乔和古斯来说无疑是一场不幸。古斯一边派出麦克接应纳乔，一边还要提防血债血偿的拉罗随时出现在眼前。最终，吉米和金顺利的毁掉了霍华德的事业，但事情的发现很显然超越了两人的预期和控制。 在Ben的家乡，多数受过良好教育的女性都离开那个小地方去大城市寻找幸福，这个事儿Ben觉得没所谓。但是他不明白为啥他的好朋友Mario以及Steffen却因为这个事儿特别不开心。Mario是个农场主，他因为自知长相平庸，于是努力做一个幽默的人以弥补外貌上的缺陷……Steffen是个专攻IT，但是目前处于失业状态，他害怕自己的女友Doreen也会离开自己去大城市，因而十分焦虑…… 
